Este RELATO del cazador y naturalista José Luís Bernaldo de Quirós publicado en el Boletín nº XX de la Real Sociedad Española de Historia Natural es sin duda la mejor descripción de la Laguna de la Janda y la cercana Laguna del Torero jamás hecha por un naturalista español. Además de bellas referencias y precisas citas sobre las aves peresentes en ambas lagunas describe de forma muy amena aspectos como sus dimensiones, profundidad o la vegetación que albergan. Sin duda merece la pena distraerse unos minutos en su lectura.
J. L. Bernaldo de Quirós fué también el autor del afamado y hoy en día cotizado libro denominado «Medio Siglo de Cacerías por toda España. Narraciones de un Cazador y Naturalista»